Lo sai
Di tanto in tanto penso che potrebbe farti piacere sentire qualcosa da parte nostra
(Ha lasciato un buon lavoro in città)
Bello e facile
Ma c’è solo una cosa, vedi (lavorando per l’uomo ogni notte e giorno)
Non facciamo mai niente
(Ma non ho mai perso un solo minuto di sonno), con calma e tranquillità.
Lo facciamo sempre in modo piacevole e rude
(Preoccupandosi del modo in cui le cose sarebbero potute andare)
E prenderemo l’inizio di questa canzone e lo faremo in modo semplice
(La grande ruota continua a girare)
Ma poi faremo la finitura grezza
(Proud Mary keep on burnin’) questo è il modo in cui facciamo “Proud Mary”
E noi rotoliamo, rotoliamo
Rotolando sul fiume
Ascolta ora la storia
Ha lasciato un buon lavoro in città
Lavorare per l’uomo ogni notte e giorno
E non ho mai perso un minuto di sonno.
Mi preoccupavo del modo in cui le cose sarebbero potute andare.
La grande ruota continua a girare
Ooh, la Proud Mary continua a bruciare
E stiamo rotolando (rotolando), rotolando, sì (rotolando)
Rotolando sul fiume (rollin’ on the river)
Ho pulito un sacco di piatti a Memphis
E ho pompato un sacco di tane giù a New Orleans.
Ma non ho mai visto il lato positivo della città
Finché non ho fatto un giro sulla regina del fiume
Sai che la grande ruota continua a girare
Proud Mary continua a bruciare
E stiamo rotolando (rotolando), rotolando, sì (rotolando)
Rotolando sul fiume (rollin’ on the river)
Di’ che stiamo rotolando (rotolando), rotolando (rotolando)
Rotolando sul fiume (rollin’ on the river)
Oh, ho lasciato un buon lavoro in città
Lavorare per l’uomo ogni notte e giorno
E non ho mai perso un minuto di sonno.
Preoccuparsi di come sarebbero potute andare le cose
La grande ruota continua a girare (girare)
Proud Mary continua a bruciare (burnin’)
Rotolando (sì), rotolando (bene)
Rollin’ on the river (go ‘head now)
Rollin’ (oh), say we’re rollin’ (yeah)
Rotolando sul fiume
Siamo in piedi, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo.
Va bene
Ha pulito un sacco di piatti a Memphis, gente…
Ho pompato molto tano a New Orleans.
Ma non ho mai visto il lato positivo della città
Finché non ho fatto un giro sulla regina del fiume
La grande ruota continua a girare (girare)
Proud Mary continua a bruciare (bruciare)
Rotolando (oh), rotolando (sì)
Rollin’ on the river (go ‘head now)
Di’ che stiamo rotolando, rotolando
Rotolando sul fiume
Siamo in piedi, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo.
Va bene
Sì
Ooh sì, sì, sì, sì
Va bene, sì, sì, sì
Ooh sì, sì
Se scendi al fiume
Ora, scommetto che troverai alcune persone che vivono
Non devi preoccuparti se non hai denaro
Le persone sul fiume sono felici di dare
La grande ruota continua a girare (girare)
Proud Mary continua a bruciare (burnin’)
Rollin’ (yeah), say we rollin’ (yeah)
Rotolando sul fiume (ora va bene)
Rotolando, rotolando
Rotolando sul fiume
Siamo in piedi, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo, facciamo.
Woo
Va bene
Woo, va bene, sì, sì, sì, sì, sì
Rotolare, bene
Va bene ora, sì
Rotolando (sì), rotolando (uh-huh)
Rollin’ on the river (dammi un’altra volta)
Rotolando (sì), rotolando (woo-wee)
Rotolando sul fiume
Rotolando (ow), rotolando (yeah)
Rotolando sul fiume
Rotolando (sì), rotolando
